闪电来袭的惊险瞬间
全文翻译 Text I
当闪电来袭
当我正在飞机尾部的小卫生间里，我感到一阵猛烈的摇晃时，而后又是一个可怕的急转—我被甩到了门边。哦，我的主啊！我想，出事了！慌乱中，我设法打开门，夺眶而逃。乘务员们都已经系上了安全带，他们使劲挥手示意我坐下。当我扑向我的座位时，乘客们像受惊吓的动物一样抬头看着我，他们知道他们就要死了。
“我想我们是遭闪电袭击了，”我邻座的女孩说道。她来自德克萨斯州东部的一个小镇，这才是她第二次坐飞机。她因赢了高中地理友好赛而赢得了去英国旅行的机会，并且当我们抵达纽瓦克后，她将转机继续她的旅程。
词汇解析
- whip [(h)wip]：n. 鞭子；车夫 v. 鞭打，抽打；突然移动
- 例句：The culprit would be whipped when he is found. 那个罪犯被找到后就要挨鞭子抽打。
- 词组：whip up 激起；鞭打；whip out 突然拿出，现出
- 派生：whipping n. 鞭打；笞刑
- anguish [5AN^wiF]：n. 极度痛苦，苦恼，烦恼
- 例句：The unspeakable anguish wrung her heart. 难言的痛苦折磨着他的心。
总结
这篇短文描述了作者在飞机上遭遇闪电袭击的惊险经历，以及周围乘客的恐慌情绪。文章通过生动的语言描绘了这一突发事件的紧张气氛，同时也引入了一些相关词汇的解析，让读者在阅读的同时也能学习到新知识。
更多关于考试资讯和学习资料，请关注红鱼学习网的消息。红鱼学习网提供丰富的题库资源和专业指导，助力考生在备考路上更加得心应手。
【结语】
用我们的资料，您一定能上岸！一定能上岸！一定可以的！
通过红鱼学习网报考人力资源证，只需简单几步，即可开启您的职业发展新篇章。赶快行动起来，为自己充电加油吧！
点击网址快速查看考证资料：【红鱼学习网】http://hongy.100xuexi.com， 一站式考试考证优质服务平台，走向成功人生。
您好，这边给您发免费的3万种考证资料，祝您上岸~
考证上岸免费资料，微信：Catfire1688
关注官方公众号：红鱼学习网，免费获取10万种考证资料。
用我们的资料，您一定能上岸！一定能上岸！一定可以的！